Galeria Tour03AGO2018 | Photo Gallery August 3rd, 2018 NORTRAVEL/AEROHORTA

Grupo português em passeio de dia inteiro na Ilha de São Jorge.

Guided tour of a Portuguese Group on a full day tour around the Island of São Jorge.

Galeria Trilho14JUL2018 | Photo Gallery Trail July 14th, 2018 VIRVER

Excelente dia de trilho pedestre com grupo de visitantes oriundos da Estónia. Realizámos o trilho oficial PR09SJO no sentido Portal - Fragueira - Fajã dos Vimes, terminando com o incomparável Café de São Jorge. A meteorologia dificultou um pouco o início do percurso, mas fez com que no final valesse a pena. 


Excellent hiking day with group of visitors from Estonia. We took the official PR09SJO trail from Portal towards Fragueira and Fajã dos Vimes, ending with the incomparable Café de São Jorge. The weather made the start of the course a bit difficult, but it made it worth it in the end.

Galeria Tour 07JUL2018 | Photo Gallery July 7th, 2018 OCEANO

Dia inteiro de passeio com grupo proveniente de Portugal Continental e França pela Ilha de São Jorge.

Full day tour with group from mainland Portugal and France around the island of São Jorge.