Mostrar mensagens com a etiqueta trails. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta trails. Mostrar todas as mensagens

domingo, 23 de setembro de 2018

Galeria Tour 20 e 21SET2018 | Photo Gallery September 20th&21st, 2018 VIRVER

Dois dias de acompanhamento de grupo oriundo da Estónia na ilha de São Jorge, em volta à ilha e atividades de passeios pedestres.

Two days in the company of a group coming from Estonia on the island of São Jorge, tour around the island and hiking tours activities.

















quinta-feira, 9 de agosto de 2018

Galeria Trilho14JUL2018 | Photo Gallery Trail July 14th, 2018 VIRVER

Excelente dia de trilho pedestre com grupo de visitantes oriundos da Estónia. Realizámos o trilho oficial PR09SJO no sentido Portal - Fragueira - Fajã dos Vimes, terminando com o incomparável Café de São Jorge. A meteorologia dificultou um pouco o início do percurso, mas fez com que no final valesse a pena. 


Excellent hiking day with group of visitors from Estonia. We took the official PR09SJO trail from Portal towards Fragueira and Fajã dos Vimes, ending with the incomparable Café de São Jorge. The weather made the start of the course a bit difficult, but it made it worth it in the end.

























sexta-feira, 15 de junho de 2018

Galeria Trail 13JUN2018 | Photo Gallery June 13th, 2018 ALBIN/OCEANO

Excelente dia passado na companhia de 6 visitantes japonesas acompanhadas por tour leader em passeio pelo trilho PR01SJO Serra do Topo-Fajã de Santo Cristo-Fajã dos Cubres, na ilha de São Jorge.

Excellent day spent in the company of 6 Japanese visitors accompanied by a tour leader on the trail PR01SJO Serra do Topo-Fajã de Santo Cristo-Fajã dos Cubres, in São Jorge Island.