Mostrar mensagens com a etiqueta aventura. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta aventura. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 18 de junho de 2019

Galeria Tour 05FEV19 | Photo gallery February 5th, 2019

Meio dia de passeio com grupo Ecotur oriundo das Ilhas Canárias pela Ilha de São Jorge.
 
Half day tour with Ecotur group from the Canary Islands around São Jorge Island.
 

















quinta-feira, 9 de agosto de 2018

Galeria Trilho14JUL2018 | Photo Gallery Trail July 14th, 2018 VIRVER

Excelente dia de trilho pedestre com grupo de visitantes oriundos da Estónia. Realizámos o trilho oficial PR09SJO no sentido Portal - Fragueira - Fajã dos Vimes, terminando com o incomparável Café de São Jorge. A meteorologia dificultou um pouco o início do percurso, mas fez com que no final valesse a pena. 


Excellent hiking day with group of visitors from Estonia. We took the official PR09SJO trail from Portal towards Fragueira and Fajã dos Vimes, ending with the incomparable Café de São Jorge. The weather made the start of the course a bit difficult, but it made it worth it in the end.

























quinta-feira, 8 de março de 2018

Trilhos São Jorge | São Jorge Trails - PR09SJO (Portal - Fragueira - Fajã dos Vimes)


Pequena caminhada na costa sul da Ilha, a meteorologia não ajudou estando o piso um pouco escorragadio, mas sem dúvida que vale a pena visitar. 

A short hike on the south coast of the island, the weather did not help, the floor being a little slippery, but definitely worth a visit.

Informações oficiais sobre este e outros trilhos aqui | Official information about this and other trails here